Bermondsey Square podruhe

O tomhle projektu uz tu byla rec. Tentokrat prinasim par fotek ze stavby. Celej projekt se stava docela nocni murou, alespon pro hlavniho inzenyra a potazmo klienta, a to kvuli archeologickymu vyzkumu. Vsechno se protahuje, posouva, meni podle nejnovejsich nalezu.

Je fajn ze se objevily zbytky katedraly z r. 1082 ale jsem presvedcena, ze nebejt toho ze John C. (hlavni inzenyr) je plesatej, urcite za posledni tri mesice zesedivel.

Hejba se se zakladama, piloty uz jsou navrtany ale zeleza do zakladu se doslova ‘sijou na miru’ kazdy nove objeveny cihle.

Continue reading

O lampionech

objevila jsem lampiony na nasi zarijovou Garden party. Sice moc svetla nevydaj, budu muset natahnout dozadu prodluzku a dat tam poradny svetlo, posledne jsme na sebe po setmeni skoro nevideli.

Jen doufam ze nebude zima, protoze se mi nechce shanet plateny pristresky, plynovy zarice atp.

Continue reading

britsti muslimove a vrazdy ze cti

Naskenovala jsem pred casem novinovy clanek o pripadu ktery se odehral v Oxfordu a ktery mne dost otrasl. Otec premluvil sve dva syny aby zabili pritele jejich sestry, ktery se provinil pouze tim ze nebyl muslim. Nechtela jsem tu delat rubriku ‘cerne kroniky’ ale nedavny podobny pripad v Londyne, kdy otec se synem pred ocima matky a dvou mladsich sourozencu ubodal vlastni dceru ktera odmitla ukoncit vztah s pritelem ktery nebyl muslim, rozpoutal diskuse o ochrane a pravech zen ktere jsou nuceny do aranzovanych snatku. Je s podivem ze i nove generace imigrantu stale lpeji na tradicnich zvycich ohledne manzelskych svazku a viry, ze nekteri rodice nevidi ze jejich deti by byli daleko stastnejsi kdyby si mohli svobodne vybrat partnera a ze nekteri jsou schopni jit do takovych extremu pod zaminkou OCHRANY cti rodiny.

Continue reading

Anglictina jako dorozumivaci jazyk mezi Africanem a Ceskou

"Baby, can you get shower cream and soup please"? – Franklinuv text mne zastihl v puli cesty domu. Jakou polevku?’, dumam, a kupuji pouze penu do koupele s tim, ze misto polevky udelam nejaky rychly sendvic. Jeho spelovani bylo vsak foneticke a myslel mydlo.

"Honey, could you please come and wash my back?" – rvu z vany pres dvoje dvere a 50m2 v pokusu prervat africke rytmy znejici z CDka. Franklin zaslechne prvni a posledni slovo, mozna pri tom kouka jeste na TV, nevim, kazdopadne se za chvili dostavi do koupelny a podava mi kabelku.

Continue reading